НАЦІОНАЛЬНА КОМІСІЯ, ЩО ЗДІЙСНЮЄ ДЕРЖАВНЕ РЕГУЛЮВАННЯ У СФЕРІ ЕНЕРГЕТИКИ

Про схвалення інвестиційних програм ТОВ "Об’єднання Транс-Континенталь" на 2013 рік

Відповідно до Законів України "Про засади функціонування ринку природного газу"( 2467-17 ), "Про природні монополії"( 1682-14 ), Указу Президента України від 23.11.2011 № 1059( 1059/2011 ) "Про Національну комісію, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики" та постанови Національної комісії регулювання електроенергетики України від 28.11.2011 № 2255( z1502-11 ) "Про затвердження порядку формування інвестиційних програм газопостачальних, газорозподільних, газотранспортних та газозберігаючих підприємств", зареєстрованої в Міністерстві юстиції України 22.12.2011 за № 1502/20240, Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сфері енергетики, ПОСТАНОВЛЯЄ:

1. Схвалити Інвестиційну програму газопостачального підприємства Товариство з обмеженою відповідальністю "Об’єднання Транс-Континенталь" на 2013 рік у сумі 7,18 тис. грн (з урахуванням ПДВ) та джерела її фінансування згідно з додатком 1, що додається до оригіналу.

2. Схвалити Інвестиційну програму газорозподільного підприємства Товариство з обмеженою відповідальністю "Об’єднання Транс-Континенталь" на 2013 рік у сумі 33,16 тис. грн (з урахуванням ПДВ) та джерела її фінансування згідно з додатком 2, що додається до оригіналу.

Голова Комісії

С. Тітенко

{До оригіналу постанови додаються додатки 1 та 2}